สล็อตแตกง่าย อังกฤษพยายามใช้ยุทธวิธีแบบเดียวกับที่ฝ่ายบริหารของทรัมป์เคยใช้ ชาวอเมริกันอาจจำใบหน้าที่ทุกข์ทรมานของOliver Twist โดยขออาหารเพิ่มอีกนิด อาจทำให้บางคนแปลกใจที่รู้ว่าดิคเก้นส์เขียนนวนิยายเรื่องนี้ขึ้นมาโดยเฉพาะ เพื่อให้เห็นถึงกฎหมายใหม่และกฎหมาย ที่โหดเหี้ยม ดิคเก้นส์กังวลเป็นพิเศษกับการที่รัฐทำร้ายความสมบูรณ์ของครอบครัว
‘การฉ้อโกง, ความเกียจคร้านหรือความไม่รอบคอบ’
กฎหมาย “ใหม่” ที่น่าสงสารของอังกฤษ ในช่วงทศวรรษที่ 1830 ได้รับการออกแบบมาเพื่อ “แก้ไข” สิ่งที่เชื่อว่าเป็นปัญหาทั่วไป: การดำรงอยู่ของร่างกายของคนอ่อนแอและเกียจคร้านที่ปลิงออกจากรัฐ รัฐบาลจะยุติการละเมิดระบบได้อย่างไร? จะประหยัดเงินได้อย่างไร ถูกโอนกลับไปยังพลเมืองที่ขยันขันแข็งที่ซื่อสัตย์ซึ่งจ่ายเงินตามทางของพวกเขา?
ในปีพ.ศ. 2377 คณะกรรมาธิการของราชวงศ์ได้ออกรายงานที่ยืนยันว่าความยากจนมักเป็นผลมาจาก “การฉ้อโกง ความเกียจคร้าน หรือความไม่รอบคอบ” ข่าวดี: เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้สามารถแก้ไขได้
คณะกรรมาธิการเปิดตัวชุดคำแนะนำ ที่ศูนย์กลางของสิ่งเหล่านี้คือแนวคิดหลัก: คนจนควรได้รับการดูแลในสภาพที่ต่ำต้อย อัปยศอย่างแท้จริงมีเพียงคนที่สิ้นหวังจริงๆ เท่านั้นที่จะหันมาหาพวกเขา
ภายใต้ ” การทดสอบ ในสถานประกอบการ ” การบรรเทาทุกข์จะเกิดขึ้นเฉพาะกับผู้ที่เต็มใจสละอิสรภาพ ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ คู่สมรส และบุตรของพวกเขาเท่านั้น คนอื่นๆ ทะเลาะกัน ยอมเสียเปรียบ หางานทำ และหยุดรบกวนการพักผ่อนที่ชอบธรรม สิทธิ ความต้องการ และมนุษยชาติของพวกเขาถูก ละเลย
กฎใหม่มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1835 เมื่อสองปีก่อนวิกตอเรียจะกลายเป็นราชินี
ครอบครัวแตกแยก
เด็กที่ถูกบังคับให้เข้าสู่ระบบสถานประกอบการอาจต้องอาศัยอยู่ในอาคารที่แยกจากพ่อแม่หรือส่งห่างออกไปหลายไมล์ เพื่อไปอาศัยอยู่ในโรงเรียนในเขตที่ดำเนิน การโดยรัฐบาล “นักปฏิรูป” เป่าแตรอย่างภาคภูมิใจว่าเด็ก ๆสามารถกินอาหารได้น้อยกว่าผู้ใหญ่เมื่อครอบครัวถูกแยกจากกัน พวกเขายังโต้แย้งว่าเด็ก ๆ จะได้เรียนรู้คุณค่าใหม่และดีกว่าเมื่อแยกจากพ่อแม่
หลายครอบครัวไม่ได้กลับมารวมกันอีกครั้ง
ดิคเก้ นรู้สึกตกใจ “Oliver Twist” เผยให้เห็นความหน้าซื่อใจคดของบรรดาผู้ที่ทารุณเด็กที่อ่อนแอและอ้างว่ามีคุณธรรมในกระบวนการนี้ในทุกหน้า
Charles Dickens ในภาพถ่ายปี 1861 AP/ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์ก
ในฉากแรก โอลิเวอร์สะอื้นเมื่อคณะกรรมการสถานประกอบการประณามเขาเพราะเขาไม่รู้ว่าจะสวดอ้อนวอนอย่างไร โอลิเวอร์ไม่เคยได้รับการสอนให้สวดอ้อนวอน – ไม่เคยแสดงความเมตตา ความเห็นอกเห็นใจ หรือความเห็นอกเห็นใจใดๆ เลย
“ช่างเป็นอุทาหรณ์อันสูงส่งของกฎหมายที่อ่อนโยนของประเทศที่โปรดปรานนี้” ดิคเก้นกล่าวอย่างขมขื่นขณะที่โอลิเวอร์ร้องไห้จนหมดสติ “พวกเขาปล่อยให้คนยากไร้เข้านอน!”
ในนวนิยายเรื่องต่อมา ดิคเก้นยังคงเปิดเผยความหน้าซื่อใจคดของผู้มีอำนาจ เขาเกลียดชังทุกคนที่ใช้ศาสนาคริสต์เป็น“เจ้าหน้าที่ตำรวจ ” โดยเฉพาะ
นาง Pardiggle ที่ น่าสยดสยองของ “Bleak House”เป็นอย่างที่ดิคเก้นส์กล่าวไว้ว่าเป็น “ตำรวจที่มีคุณธรรมที่ไม่รู้จักจบสิ้น” เธอตะโกนคำสอนของคริสเตียนใส่คนยากจนและทุกข์ทรมานและล้มเหลวในหน้าที่ขั้นพื้นฐานที่สุดของการดูแล เธอยุ่งอยู่กับการกล่าวข้อความทางศาสนา เธอไม่ได้สังเกตว่าเมื่อทารกเสียชีวิตต่อหน้าเธอ
Dickens ไม่ใช่นักเขียนเพียงคนเดียวที่เปิดเผยความน่าสะพรึงกลัวของกฎหมายที่ไม่ดี การแยกเด็กออกจากพ่อแม่เป็นจุดวาบไฟในตอนนี้
การ์ตูนเรื่อง Punch ในปี 1843 ที่โด่งดัง เรียกว่า“The Milk of Poor-Law ‘Kindness’”เทียบเท่ากับภาพถ่ายล่าสุดของเด็กหญิงวัย 2 ขวบที่กำลังร้องไห้สะอึกสะอื้นเพราะ คุกเข่า ของแม่อพยพ มันแสดงให้เห็นหญิงชราในโรงเรือนที่เหมือนแม่เฒ่าลากทารกจากแม่ที่น่าสะพรึงกลัว ขณะที่มารเยาะเย้ยและทูตสวรรค์ก็ปิดหน้าด้วยความสยดสยอง
โสเภณีขโมยเด็กจากอ้อมแขนของแม่ในการ์ตูนปี 1843 จากนิตยสาร Punch ของสหราชอาณาจักร สาธารณสมบัติ
การเดินขบวนและการกระทำที่ไม่เชื่อฟังทางการเมืองตามมา รวมถึงการจลาจลและการลอบวางเพลิงอาคารทำงานที่สร้างขึ้นใหม่ โดยชาววิกตอเรียจำนวนมากรวมตัวกันด้วยความศักดิ์สิทธิ์ของครอบครัว
การพรรณนาถึงคนยากไร้ในฐานะคนที่ทุกข์ทรมาน ไม่ใช่แค่ปลิงในระบบเท่านั้นยังช่วยให้ประชากรตื่นตระหนกและเร่งให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสังคม ด้วยการใช้ความรู้สึกนึกคิดและฉากสะเทือนขวัญของโศกนาฏกรรมและความสูญเสียโดยเจตนา ชาร์ลส์ ดิกเก้นส์ได้ให้ใบหน้ามนุษย์แก่ผู้ที่ได้รับการปฏิบัติอย่างไร้มนุษยธรรมอย่างลึกซึ้ง
ฉันสอนนวนิยายของชาร์ลส์ ดิกเก้นส์มากว่า 20 ปี นักเรียนของฉันมักจะเข้าใกล้ยุคของเขาในฐานะช่วงเวลาที่แปลกประหลาดและโหดร้ายอย่างน่าประหลาดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ แต่โลกของดิคเก้นกลับมามีชีวิตอีกครั้ง รัฐบาลของเราได้ควบคุมตัวเด็กที่อายุน้อยกว่าทารกในศูนย์ “วัยชรา” ทางตอนใต้ของเท็กซัส สล็อตแตกง่าย
